Robert Buzz kross: 大家下午好。刚才我们看了在这一段视频,是中国客户的一些获奖产品和方案,在此我向他们表示祝贺。今天谈的主要话题是创新,创新这个词在中国来说是最热门的一个词汇,中国要开发自己的市场,国内市场,由中国人自己设计、自己生产,中国人自己消费。世界在不断地改变,对于我们设计行业来说提出了各种各样的新需求和挑战,我们说到改变包括气候变化、全球不断上升的成本、严格的法律规章和环境和不断改变的业务模型。我们看到业务模式的改变,实际上给我们设计界提出了越来越多的新的需求和挑战,对于我们设计界来说,我们的需求是来自于商务模型的变化,而不是来自于技术方面的进步,在这里给大家举一个具体的例子。75年前,有关国际航空法律法规规定,如果是要跨海、跨大洋飞行的话,一个飞机至少需要安装三个发动机的。但是几年前,这个法规做了修改,这是因为通用电器也就是全世界最主要的航空发动机生产商对他的商业模式进行了调整,以前它是把它产生直接销售给用户,现在改为租赁的形式进行经营。这就意味着航空发动机的使用寿命越长、可靠性越高,对于生产商或者对于租赁商来说利润也就越高,这种情况下做了相关调整,因此全世界相关的法律法规也做了相应的改变。时至今日设计是一个非常综合性的全面体系,不能再单独角度出发进行设计,设计要涵概整个业务的方方面面,从概念设计到数据管理、打到和生产商、供应商的沟通,在到运营和维护。正是基于这样一种变化,欧特克推出了数字化样机的解决方案,它涵盖了一系列的方面,我们用数字化的方式存储相关的数字,最后用可视化的方式展示给用户。我们还提供了非常高超的仿真功能。这实际上反映了数字化一体机解决方案的基本精髓,一切用一体化的方式来解决,这里有一些案例和大家一起分享。